2023年2月12日（日） 従来版
Famine Rock アイルランド移民 飢餓の岩
Irish Famine orphan girls
ウィリアムズタウン Williamstown
メルボルン Melbourne
この場所の地図 Google Map
１８４８年から５０年にかけて、約４０００名の１０代の身寄りのない若い女性がアイルランド全土から集められオーストラリアへ送られた。彼女たちは二度とアイルランドへ帰ることはなかった。
撮影データ iPhone XR
絞りF1.8 1/945秒 ISO感度 25
2022年8月18日13:17 板屋雅博 撮影
１８４５年から４９年にかけてヨーロッパ全域でジャガイモの疫病が大発生し、ジャガイモ飢饉と呼ばれる壊滅的な被害を受けた。当時、アイルランドは大英帝国の一部であり、多くの土地は地主はイングランド人であり、大飢饉のさ中にも食料を英国に輸出を続けた。餓死者は１００万人に上り、２００万人以上が国を離れて主にアメリカへ移民した。アイルランドの人口は、３０％が減少したと云われている。英国は、アイルランド戦国に救護院を設置し、身寄りのない老人や子供たちを集めた。
当時の英国植民地大臣であったアールグレイ卿（第三代）が少女たちの豪州への移民であった、１２際から二十歳までの健康な少女だけを集めて、英国の豪州植民地、メルボルン、シドニー、アデレードへ送り込んだのである。総数は４０００名を超える。１８４８年から１８５０年までの３年間で総数は４０００名、そのうち１７００名がメルボルンであった。
の事件は、アールグレイの策謀として知られている。植民地大臣の父は、紅茶で有名な第二代アールグレー卿。
orange
アイルランド全土の３２の州にあった救護院から選抜された。ひとつの目的は、人員過剰であった救護院の人数を適正数に減らすことであったが、若い女性の労働者が必要であった豪州植民地の需要を満たすためであった。
最初の１一隻は、レディーケナウェイ号で１９０名の少女たちをメルボルン郊外のウィリアムズタウンに１８４８年１1月11日に到着した。港町ゴールウェイ(Galway)、
メイヨー（Mayo,） 、スライゴ（Sligo） 、ドニゴール（Donegal）などの県から来ており、多くはゲール語（Gaelic ）を話した。
少女たちを待っていたのは、アイルランド人への偏見、差別、虐待などであった。
１４歳から１９歳の若い女性であり、豪州では召使などで働いて、若くして結婚している。新しい植民地である豪州の人口増大に貢献している。
大飢饉によって１００万人が死亡し、２００万人以上が飢餓から逃れる為に、国外に脱出した。
当時のメルボルンはシドニーは、粗野な男性ばかりの植民地であり、アールグレイの陰謀とは植民地に「安定化」をもたらす目的であった。
Pemberton, the Lady Kennaway, Diadem, New Liverpool, Derwent and Eliza
Carolineである。
ウェブサイトThe Earl Grey Schemeがあり、６船の乗客リストやみなしごのリストがある。研究員は膨大な情報を提供している。
アールグレイの策謀の期間に、シドニーのハイドパーク兵舎（Hyde Park Barrack）には２２５３名の少女が寄宿していた。
この碑は、レディ・ケナウェイ号に乗って１９１人のアイルランドのみなしごの少女たちがホブソンズ湾に到着した１５０年目を記念して１９９８年１２月６日にリチャードオブライエン、アイルランド大使とブラッド・マセソン市長の列席の元に建立された。
Famine Rock
Melbourne Irish Famine Commemoration Group
Monumenti Australia
当時の主要新聞であったアーガス紙の専門家によると、１８５０年４月４日付けの記事では、「アイルランドからまた女性の移民者を乗せた船がメルボルンの岸壁に到着した。少女たちは、やってくる怪物的な苦しみ（monstrous
infliction）に対して叫んでいた。
同年４月２４日付け同紙記事では、
市民の抗議の声として、「ビクトリア植民地社会は、教育が無い（degraded beings）みなしごの少女たちであることが判明して、これ以上の入国（admission）には強く抗議する（cry out）。
この低いクラスの少女たちは、メルボルンの富裕層の良い召使にはならない、農家にとっても良い労働者にもならない、高潔な勤勉な（virtuous,
and industrious）若い少女ではない。労働者階級の妻には適切だろう。
不法行為（iniquity）の洪水（floods）に対して強い障壁が導入され、メルボルンの多くの公共大通り（thoroughfares）から道徳規範（morality）を一掃する
にも拘わらず（Nonetheless）、多くの少女たちは、豪州で結婚して家族を築き、新しい植民地の厳しい条件の中でたくましく生き抜きて行った。多くの少女たちは新大陸豪州で２０世紀の夜開けを迎えた。
この話は史実であり少女たちの名前や生涯はデータベース化されており、多くの政府系サイト、研究者のサイトで検索できる。
このページのトップへ